Saltar al contenido
PERPETUO
  • Artículos
  • Marcas
    • A. Lange & Söhne
    • Akrivia
    • Armin Strom
    • Atelier Wen
    • Audemars Piguet
    • Awake
    • Bell & Ross
    • Bianchet
    • Blancpain
    • Breguet
    • Breitling
    • Bulgari
    • Cartier
    • Chopard
    • Christopher Ward
    • Corum
    • Credor
    • De Bethune
    • Fam al Hut
    • Ferdinand Berthoud
    • FP Journe
    • Frederique Constant
    • Gallet
    • Glashütte Original
    • Grand Seiko
    • Greubel Forsey
    • H. Moser & Cie
    • Hamilton
    • Hanhart
    • Harry Winston
    • Hazemann & Monnin
    • Hermès
    • Hublot
    • IWC
    • Jacob & Co
    • Jaeger-LeCoultre
    • L.Leroy
    • Longines
    • Louis Vuitton
    • MB&F
    • Montblanc
    • Nomos Glashütte
    • Norqain
    • Omega
    • Panerai
    • Parmigiani
    • Patek Philippe
    • Perrelet
    • Piaget
    • Rabat
    • Ressence
    • Rexhep Rexhepi
    • Richard Mille
    • Rolex
    • Sartory Billard
    • Seiko
    • Swatch
    • TAG Heuer
    • Tissot
    • Trilobe
    • Tudor
    • Ulysse Nardin
    • Universal Genève
    • Urban Jürgensen
    • Urwerk
    • Vacheron Constantin
    • Van Cleef & Arpels
    • Venezianico
    • Voutilainen
    • Zenith
  • Vídeos
  • Podcast
  • Equipo
  • Contacto
  • Artículos
  • Marcas
    • A. Lange & Söhne
    • Akrivia
    • Armin Strom
    • Atelier Wen
    • Audemars Piguet
    • Awake
    • Bell & Ross
    • Bianchet
    • Blancpain
    • Breguet
    • Breitling
    • Bulgari
    • Cartier
    • Chopard
    • Christopher Ward
    • Corum
    • Credor
    • De Bethune
    • Fam al Hut
    • Ferdinand Berthoud
    • FP Journe
    • Frederique Constant
    • Gallet
    • Glashütte Original
    • Grand Seiko
    • Greubel Forsey
    • H. Moser & Cie
    • Hamilton
    • Hanhart
    • Harry Winston
    • Hazemann & Monnin
    • Hermès
    • Hublot
    • IWC
    • Jacob & Co
    • Jaeger-LeCoultre
    • L.Leroy
    • Longines
    • Louis Vuitton
    • MB&F
    • Montblanc
    • Nomos Glashütte
    • Norqain
    • Omega
    • Panerai
    • Parmigiani
    • Patek Philippe
    • Perrelet
    • Piaget
    • Rabat
    • Ressence
    • Rexhep Rexhepi
    • Richard Mille
    • Rolex
    • Sartory Billard
    • Seiko
    • Swatch
    • TAG Heuer
    • Tissot
    • Trilobe
    • Tudor
    • Ulysse Nardin
    • Universal Genève
    • Urban Jürgensen
    • Urwerk
    • Vacheron Constantin
    • Van Cleef & Arpels
    • Venezianico
    • Voutilainen
    • Zenith
  • Vídeos
  • Podcast
  • Equipo
  • Contacto

Daniel Roth Extra Plat Rose Gold Gilt: física de galvanoplastia en una silueta de doble elipse

Bajo el negro profundo de su esfera gilt late una técnica casi extinguida: la electroquímica convertida en orfebrería. El nuevo Daniel Roth Extra Plat Rose Gold Gilt viste su icónica silueta de doble elipse en oro rosa, mientras la luz y el metal noble libran su propio duelo.

Lucía Martínez Dans
septiembre 3, 2026
5–7 minutos

Dentro de la relojería independiente contemporánea, el retorno a los oficios decorativos suele quedar reducido a un ejercicio de reproducción estética superficial. Son contadas las ocasiones en que una técnica tradicional se adopta no por nostalgia formal, sino porque resuelve de forma orgánica la interacción entre el sustrato metálico, el volumen cromático y la refracción de la luz. Con el nuevo Extra Plat Rose Gold Gilt (referencia DBBD04A1), la casa Daniel Roth —operativa desde su relanzamiento en 2023 en los talleres de La Fabrique du Temps Louis Vuitton en Meyrin— aplica este principio recuperando el método de fabricación de esferas doradas en negativo (gilt dials), una disciplina química y artesanal prácticamente extinguida en la producción seriada moderna.

Daniel Roth Extra Plat Rose Gold Gilt
© Daniel Roth
Daniel Roth Extra Plat Rose Gold Gilt
© Daniel Roth

La pieza se incorpora a la línea Extra Plat, una familia concebida para reinterpretar la obsesión fundacional de Daniel Roth por los relojes de vestir ultraplanos, preservando la icónica geometría de doble elipse que el maestro relojero introdujo a finales de los años ochenta.

La esfera «gilt» del modelo: tipografía en negativo y electroquímica sobre oro macizo

En la inmensa mayoría de las esferas contemporáneas, los índices, escalas y leyendas se aplican mediante tampografía: una almohadilla de silicona transfiere capas sucesivas de tinta sobre una superficie previamente lacada, esmaltada o galvanizada. La técnica gilt invierte por completo esta secuencia productiva, convirtiendo las grafías en bajorrelieves negativos que dejan al descubierto el metal noble subyacente.

Daniel Roth Extra Plat Rose Gold Gilt
© Daniel Roth
Daniel Roth Extra Plat Rose Gold Gilt
© Daniel Roth

El proceso de elaboración de la esfera del Extra Plat Rose Gold Gilt se estructura en cuatro fases críticas:

  1. Guilloché lineal sobre máquina de rosas (rose engine): la base de la esfera y el disco central se mecanizan a partir de una placa de oro macizo. Sobre ella, un único artesano graba a mano un patrón estriado vertical (pinstripe) mediante una máquina de rosas de accionamiento manual, controlando la velocidad de avance y la profundidad de corte con una presión micrométrica homogénea.
  2. Enmascarado por tampografía de barniz protector: sobre el anillo horario de oro macizo, una máquina semiautomática deposita con una precisión de centésimas de milímetro una película de barniz protector que calca con exactitud los números romanos, la firma «DANIEL ROTH» y el número individual de la pieza («NUMÉRO 00»). Las zonas cubiertas por este barniz quedarán selladas frente a cualquier reacción química posterior.
  3. Inmersión electrolítica progresiva: la placa se somete a sucesivos baños de electrodeposición (galvanoplastia) para generar un estrato negro profundo. A diferencia de un recubrimiento por deposición física en fase de vapor (PVD), el tono no se obtiene de forma súbita, sino mediante inmersiones escalonadas donde la temperatura de la solución, los tiempos de electrólisis y la densidad de corriente determinan la saturación final del pigmento.
  4. Desmascarado químico controlado: tras la fijación galvánica, se disuelve el barniz mediante un compuesto químico selectivo que no altera la capa negra circundante. Al desaparecer la película protectora, emergen los números romanos y las inscripciones directamente en el oro rosa pulido original.

El resultado técnico de este proceso prescinde de cualquier relieve positivo de tinta. Las inscripciones reposan milimétricamente por debajo del plano negro brillante, generando una transición neta y angular que atrapa la luz desde cualquier ángulo de visión, un efecto tridimensional imposible de replicar con técnicas convencionales de estampación.

Proporciones y arquitectura de caja: la continuidad de la doble elipse

La caja, forjada en oro rosa 5N de 18 quilates, replica la morfología híbrida que define a la marca desde 1988: un diseño que combina dos secciones semicirculares unidas por flancos rectilíneos. Lejos de ser una decisión puramente decorativa, esta silueta nació originalmente para alojar complicaciones de gran desarrollo horizontal. En esta ejecución, las cotas se ajustan con un rigor milimétrico:

  • Longitud y anchura: 38,60 mm de eje vertical por 35,50 mm de eje horizontal.
  • Grosor total: 7,70 mm (cristales de zafiro planos con tratamiento antirreflejos incluidos).
  • Anchura de asas: 20 mm, integradas con la caída escalonada característica de la carrura.

El oro rosa 5N aporta una densidad visual más cálida que el oro amarillo 2N/3N tradicional, suavizando la tensión entre las curvas y las líneas rectas del bisel escalonado. La estanqueidad queda fijada en 30 metros (3 bares), un estándar coherente para una pieza de corte estrictamente formal.

Calibre DR002: mecánica de forma a 4 Hz y 3,1 milímetros

Bajo el fondo visto de zafiro opera el calibre DR002, un movimiento de cuerda manual diseñado específicamente para respetar la geometría de la caja. En la alta relojería clásica, alojar un calibre redondo dentro de una caja de forma mediante una bata o anillo de fijación inerte se considera una concesión técnica inaceptable. El DR002 adopta una platina de forma de 31,00 mm por 28,00 mm con un perfil ultraplano de apenas 3,10 mm de altura.

Calibre DR002
© Daniel Roth

Supervisado directamente por Michel Navas y Enrico Barbasini, el movimiento consta de 143 componentes y 21 rubíes. A diferencia de muchos desarrollos extraplanos que reducen la frecuencia de oscilación a 2,5 o 3 Hz para estirar la autonomía del barrilete, el calibre DR002 opta por latir a 4 Hz (28.800 alternancias por hora). Esta elección eleva la estabilidad cronométrica frente a perturbaciones cinemáticas cotidianas, logrando al mismo tiempo una reserva de marcha de 65 horas mediante una optimización del tren de rodaje y la geometría de la espiral.

El armado manual incorpora un trinquete de muelle lineal (bar-click), un dispositivo que sustituye al trinquete circular convencional para proporcionar una resistencia elástica uniforme y una acústica táctil nítida durante la carga del muelle real.

En el plano decorativo, el calibre prescinde de barroquismos ornamentales y se ciñe a la disciplina ginebrina:

  • Puentes rodiados con acabado satinado lineal y côtes de Genève.
  • Angulado manual (anglage) con biseles pulidos a espejo.
  • Ángulos entrantes interiores definidos a lima y madera de diamante, un acabado que escapa a cualquier posibilidad de mecanizado por control numérico de cinco ejes.
  • Tornillería con cabezas planas pulidas y ranuras biseladas.

Lo que confirma el nuevo Daniel Roth Extra Plat Rose Gold Gilt

Esta nueva referencia confirma que la resurrección de Daniel Roth bajo La Fabrique du Temps Louis Vuitton no se limita a relanzar un nombre histórico con estética recuperada, sino a reactivar oficios artesanales que la propia industria había dado por amortizados. Frente a la tendencia dominante de simplificar procesos para escalar producción, apostar por una esfera gilt ejecutada a mano sitúa a la manufactura en el terreno de la relojería de vestir ultraplana más exigente, junto a referencias de casas como Vacheron Constantin o Piaget. Es una señal de que el grupo LVMH entiende la alta relojería independiente como un ejercicio de rigor técnico, no solo de herencia de marca.

Puedes consultar todos los detalles de esta pieza, así como la colección completa de la marca, en la web oficial de Daniel Roth.

Comparte esto:

  • Compartir en X (Se abre en una ventana nueva) X
  • Comparte en Facebook (Se abre en una ventana nueva) Facebook

Me gusta esto:

Me gusta Cargando…

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Recomendados

  • El renacimiento de Gallet: dos siglos de cronometría instrumental y la madurez industrial de Breitling

    El renacimiento de Gallet: dos siglos de cronometría instrumental y la madurez industrial de Breitling

    Doscientos años después de cronometrar los primeros vuelos transatlánticos, Gallet regresa bajo el ala de Breitling. Vuelve con la promesa intacta del viajero original: medir el tiempo allí donde el mundo se hacía más grande, entre pistas de despegue, puentes de mando y líneas de salida que ya no existen.

    Rafael Fariñas
  • Gérald Genta Geneva Minute Repeater Golden Obsidian: la física del sonido en 9,6 milímetrosseptiembre 3, 2026
  • Daniel Roth Extra Plat Rose Gold Gilt: física de galvanoplastia en una silueta de doble elipseseptiembre 3, 2026
  • Jaeger-LeCoultre nombra a Robert Pattinson nuevo embajador mundial de la manufacturaseptiembre 3, 2026
  • El renacimiento de Gallet: dos siglos de cronometría instrumental y la madurez industrial de Breitlingseptiembre 3, 2026

Suscríbete a nuestra newsletter

← Volver

Muchas gracias

Comprueba tu email en las próximas 24 horas para confirmar tu suscripción.

  • Artículos
  • Marcas
    • A. Lange & Söhne
    • Akrivia
    • Armin Strom
    • Atelier Wen
    • Audemars Piguet
    • Awake
    • Bell & Ross
    • Bianchet
    • Blancpain
    • Breguet
    • Breitling
    • Bulgari
    • Cartier
    • Chopard
    • Christopher Ward
    • Corum
    • Credor
    • De Bethune
    • Fam al Hut
    • Ferdinand Berthoud
    • FP Journe
    • Frederique Constant
    • Gallet
    • Glashütte Original
    • Grand Seiko
    • Greubel Forsey
    • H. Moser & Cie
    • Hamilton
    • Hanhart
    • Harry Winston
    • Hazemann & Monnin
    • Hermès
    • Hublot
    • IWC
    • Jacob & Co
    • Jaeger-LeCoultre
    • L.Leroy
    • Longines
    • Louis Vuitton
    • MB&F
    • Montblanc
    • Nomos Glashütte
    • Norqain
    • Omega
    • Panerai
    • Parmigiani
    • Patek Philippe
    • Perrelet
    • Piaget
    • Rabat
    • Ressence
    • Rexhep Rexhepi
    • Richard Mille
    • Rolex
    • Sartory Billard
    • Seiko
    • Swatch
    • TAG Heuer
    • Tissot
    • Trilobe
    • Tudor
    • Ulysse Nardin
    • Universal Genève
    • Urban Jürgensen
    • Urwerk
    • Vacheron Constantin
    • Van Cleef & Arpels
    • Venezianico
    • Voutilainen
    • Zenith
  • Vídeos
  • Podcast
  • Equipo
  • Contacto
  • Instagram
  • YouTube

Política de Privacidad – Política de Cookies – Aviso Legal

Copyright © 2026 PERPETUO

PERPETUO
Aviso de cookies

Utilizamos cookies para almacenar y acceder a información del dispositivo con el fin de ofrecer la mejor experiencia posible a los usuarios. Tu consentimiento nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o identificadores únicos en el sitio web. Rechazar o retirar el consentimiento puede afectar negativamente al funcionamiento de ciertas características de la web.

Functional Siempre activo
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Estadísticas
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Cargando comentarios...
%d